Записи за месяц: Апрель 2019

Сокрушение сердца

Сокрушение сердца
Сокрушение сердца

Деян 2,36-41
Пс 33
Ин 20,11-18

В первой проповеди Апостола Петра в день Пятидесятницы, обращенной ко «всему дому Израилевому», звучит довольно серьезное обвинение. Ведь он открыто говорит: «Которого вы распяли»! Не знаем, были ли среди пришедших на праздник те, кто кричал «распни Его!», но вероятно, многие были бы согласны с этим приговором. Но, услышав это обвинение, они «умилились сердцем»… Что тут такого «умилительного»? Почему автор Синодального Перевода использует это слово? Оригинальное κατενύγησαν τήν καρδίαν можно перевести как «были поражены в сердце». Новый русский перевод использует словосочетание: «их сердца стали терзаться муками совести», что намного больше соответствует истине. Сердца их были «сокрушены», и это сокрушение способствовало их обращению, и в результате: «охотно принявшие слово его крестились, и присоединилось в тот день душ около трех тысяч». Таким событием действительно можно «умилиться».

Сцена встречи воскресшего Иисуса с Марией Магдалиной тоже очень умилительная – трогательная. Сердце Магдалины тоже было по-своему сокрушено. Нет, она, конечно, не была виновной в смерти Учителя, но наверняка чувствовала свою вину в том, что потеряла Его. Точнее Его тело, которое хотела оплакать. Она думала, что плакать над мертвым телом – это все, что ей осталось в этой жизни, которая потеряла свой смысл. И конечно её сердце было «поражено» благой вестью о Его воскресении.

Жизнь многих христиан выглядит как «оплакивание». Обращаясь к Богу, мы с сокрушенным сердцем оплакиваем свои ошибки, свое потерянное прошлое, прожитую впустую жизнь. Конечно, над своими грехами стоит плакать, но не вечно. Жизнь христианина должна быть устремлена в будущее. «Иди к Моим братьям и скажи им!» — эти слова Иисуса каждый из нас должен принять как свое личное задание.

Автор: о. Ириней Погорельцев ОР

Радуйтесь! Не бойтесь!

Радуйтесь! Не бойтесь!

Деян 2, 14. 22-32

Пс 16

Мф 28, 8-15

Сегодня второй день Пасхи – праздника Воскресения Господа нашего Иисуса Христа.

Мы слышали о воскресении уже в субботу вечером, во время Литургии Навечерия Пасхи, мы слышали об этом и вчера во время Мессы в течение дня (это были разные чтения). Но вчера – и во время навечерия и днем, мы слышали о пустом гробу, о том, что женщины или ученики пришли и увидели пустой гроб. Они даже поверили в воскресение Иисуса.

Но только сегодня мы слышим о том, что кто-то – сегодня женщины – Иисуса лично встретили, встретили воскресшего Иисуса, живого Иисуса.

Это важно – не только верить, что Иисус воскрес, но встретить живого Иисуса. Если внимательно следим текст Евангелия, видим, что то, что меняет жизнь людей, это именно личная встреча с Иисусом.

Иисус первые слова, которые говорит женщинам, это – радуйтесь, не бойтесь.

Это первое, что Иисус говорит, когда с Ним, воскресшим и живым лично встречаемся.

Давайте попробуем сегодня лично встретиться с Ним. Не просто прочитать молитвы, а поверить, что в этот момент мы встречаемся с Ним, что Он реально воскрес и живет, и в этот момент Он стоит перед нами, а мы перед Ним, поклоняемся Ему и Он говорит нам: «Радуйтесь!», «Не бойтесь!».

о. Марэк Ящковски, Сургут

Свет в темном храме

Свет в темном храме

Деян 10, 34a. 37-43

Пс 118

Кол 3, 1-4

Ин 20, 1-9

Христос Воскрес!

Дорогие братья и сестры!

Переживаем праздник Пасхи, особенный день, празднуем особенные события. А что это для нас значит? Что значит для меня лично? Событие воскресения Иисуса Христа, как-то влияет на мою жизнь? Как-то тоскую по Богу? Жажду Бога? Ищу Его? 

Вся сегодняшняя литургия, литургия Навечерия Пасхи, можно сказать, главная литургия в течение литургического года, полная символов и слов, которые показывают тоску человечества по Богу. 

Литургия начинается освящением огня, иногда мы его называем благодатный огонь. Вот именно этот огонь, освященный в пасхальную ночь, является благодатным, потому что он является символом воскресения Иисуса и Его победы над грехом и смертью. От огня зажигаем Пасхал, большую свечу, которую священник вносит в темный храм и поет трижды «Свет Христа». 

Читать далее

Суббота после страстной пятницы

Суббота после страстной пятницы

Суббота после страстной пятницы.

День полный контрастов:

Гроб еще  с печатями, но уже чувствуется радость.

Тишина размышлений и суета подготовки.

Пост и растущая лавина покрашенных яиц. 

А в центре Господь, Которого положили в гроб и треск врат преисподней.

Эта суббота — очень особенный день.

День со вкусом ожидания и встречи.

День, который быстрее других дней  стремиться к ночи.

Чтобы увидеть растущее пламя «той свечи».

И чтобы воскликнуть…

И громко ответить…

о. Томаш Тшебуня, Уфа

Да приступаем с дерзновением к престолу благодати

Да приступаем с дерзновением к престолу благодати

Ис 52, 13 — 53, 12

Пс 31

Евр 4, 14-16; 5, 7-9

Ин 18, 1 — 19, 42

Вчера мы начали праздновать Пасхальную Мистерию, мы участвовали с Христом и Апостолами в Тайной Вечере, когда Господь дал нам Своё Тело и Кровь как пищу. Сегодня вместе с Иисусом мы отправляемся в самый трудный путь – путь страданий и смерти.

«Он страданиями навык послушанию», – говорится в послании к Евреям сегодня. Иисус повиновался Небесному Отцу, и всё, что он делал, исполняло волю Отца. Это Его послушание стало причиной нашего спасения.

Поэтому на суде перед Пилатом мы видим Иисуса, который не боится, не оправдывается, не ищет пути избежать смерти, а спокойно  учит Пилата, что его царство не от этого мира и что Иисус пришел, чтобы «свидетельствовать об Истине», Он  есть Царь, который объявляет о пришествии Царства Отца, Царства истины и любви, справедливости и мира.

Пилат принадлежит другому царству – он служит земному кесарю, поэтому он действует под влиянием страха, хотя знает, что Иисус невиновен, и хотел бы освободить Его, но у него нет мужества. Он боится власти и толпы. Пилат – духовный сирота, который не знает Небесного Отца, и поэтому является рабом этого мира – он проигрывает, он погружается в страх и ложь.

Троном Христа-Царя является Крест, терновый венец не из золота, а вместо скипетра – тростник. Это Истинный Король – Победитель. Он, по воле Отца дает свидетельство об Истине и проливает свою кровь за спасение каждого человека, это тот Царь, который отдает свою жизнь за своих подданных.  Поэтому мы читаем сегодня в Послании к Евреям: «Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи». 

                                                                             о. Ярослав Гонсёрэк, г. Винница