На первый взгляд, сегодняшний отрывок из Евангелия не может нас удивить; так я и думал, когда просмотрел его сегодня. Думая про себя — ну вот, Иисус опять исцеляет, чему удивляться? Мы постоянно слышим об этом!

Помогает, когда сможешь прочитать отрывок на другом языке, потому что часто случается, что не видишь ничего, когда читаешь на привычном родном языке, а на другом вдруг замечаешь какое-нибудь слово, которое не замечал раньше. И так случилось и у меня с нашим сегодняшним отрывком.

Иисус сегодня возвращается «в Свой город». Мы знаем из других мест в Евангелии, что это «твёрдое поле». У Него дома, народ с трудом воспринимал Иисуса. Как может так быть, что «их» Иисус является кем-то особенным. Поэтому Иисусу там трудно творить чудеса. У народа мало веры. Но сегодня получилось найти веру к большому удивлению всех.

Иисус нашел веру и смог сотворить исцеление. И это на основании того, что Он Сын Человеческий. Божия сила проявилась в этом конкретном Человеке и через Него. И народ «видев это, удивился и прославил Бога, давшего такую власть человекам».

Вот что меня поразило! Люди увидели и поверили, что Бог так приблизился, что Его власть может быть у людей! Бог настолько приблизился к нашему хрупкому естеству! Это является поводом для большого удивления и даже полного изумления.

А ты видишь и веруешь, что Божия сила дана конкретно в твои руки?